跳转到内容

鬼谷子/卷01

维基文库,自由的图书馆
鬼谷子序 鬼谷子卷上
陶宏景
卷中

捭阖第一

[编辑]

捭,拨动也。阖,闭藏也。凡与人之言道,或拨动之令有言,示其同也;或闭藏之令自言,示其异也。

粤若稽古,圣人之在天地间也,若,顺;稽,考也。圣人在天地间,观人设教,必顺考古道而为之。为众生之先,首出庶物,以前人用先知觉后知,用先觉觉后觉,故为众生先。观阴阳之开阖以名命物;阳开以生物,阴阖以成物。生成既著,须立名以命之也。知存亡之门户,不忘亡者存,有其存者亡。能知吉凶之先见者,其唯知几者乎!故曰“知存亡之门户”也。筹策万类之终始,逹人心之理,见变化之朕焉,万类之终始,人心之理,变化之朕,莫不朗然悟而无幽不测,故能筹策远见焉。朕,迹也。而守司其门户。门户,即“上存亡之门户”也。圣人既逹物理之终始,知存亡之门户,能守而司之,令其背亡而趣存也。○案︰《道藏》夲注“门户”上有“司,主守也”四字。故圣人之在天下也,自古及○案︰“及”,《道藏》夲作“之”,鲍夲作“至”。今,其道一也。莫不背亡而趣存,故曰“其道一也”。变化无穷,各有所归,其道虽一,行之不同,故曰“变化无穷”。然有条而不紊,故曰“各有所归”。或阴或阳,或柔或刚,或开或闭,或弛或张。此言象法各异,施教不同。是故圣人一○案︰《意林》无“一”字。守司其门户,审察其所○案︰《意林》引无“所”字。先后, 政教虽殊,至于守司门户则一,故审察其所宜先者先行,所宜后者后行之也。度权量能,校其伎巧短长。权,谓权谋。能,谓才能。伎巧,谓百工之役。言圣人之用人,必量度其谋能之优劣,校考其伎巧之长短,然后因材而任之。夫贤不肖、智愚、勇怯、仁义有差,乃可捭,乃可阖,乃可进,乃可退,乃可贱,乃可贵,无为以牧之。言贤不肖、智愚、勇怯,材性不同,各有差品。贤者可捭而同之,不肖者可阖而异之,智之与勇可进而遗之,愚之与怯可退而贱之。贤愚各当其分,股肱各尽其力,但恭己无为,牧之而已矣。审定有无,与○案︰《道藏》夲作“以”。其实虚,随其嗜欲,以见其志意。言任贤之道,必审定其材术之有无,性行之虚实,然后随其嗜欲而任之,以见其志意之真伪也。微排其所言而捭反之,以求其实,贵得其指。阖而捭之,以求其利。凡臣言事者,君则微排抑其所言,拨动以反难之,以求其实情。实情既得,又自闭藏而拨动彼,以求其所言之利何如耳。或开而示之,或阖而闭之。开而示之者,同其情也;阖而闭之者,异其诚也。开而同之,所以尽其情;阖而异之,所以知其诚也。可与不可,审明其计谋,以原其同异。凡臣所言,有可有不可,必明审其计谋,以原其同异。○案︰“凡臣”,《道藏》本作“凡有”。离合有守,先从其志。谓其计谋虽离合不同,但能有所执守,则先从其志以尽之,以知成败之归也。即欲捭之,贵周;即欲阖之,贵密。周密之贵微,○案︰《文选》注引云︰“即欲闻之贵密,密之贵微。”而与道相追。言拨动之,贵其周遍;闭藏之,贵其隐密。而此二者,皆须微妙,合于道之理,然后为得也。捭之者,料其情也;阖之者,结其诚也。料,谓简择。结,谓系束。情有真伪,故须简择;诚或无终,故须系束也。皆见其权𢖍轻重,乃为之度数,圣人因而为之虑。权𢖍既陈,轻重自分,然后为之度数,以制其轻重。得所,因而为设谋虑,使之遵行也。其不中权𢖍度数,圣人因而自为之虑。谓轻重不合于斤两,长短不充于度数,便为废物,何所施哉?圣人因是自为谋虑,更求其反也。故捭者,或捭而出之,或捭而纳○案︰“内”,《道藏》夲作“纳”,古字“内”通作“纳”。之。谓中权𢖍者,出而用之;其不中者,内而藏之也。阖者,或阖而取之,或阖而去之。诚者,阖而取之;不诚者,阖而去之。捭阖者,天地之道。阖户谓之坤,辟户谓之干,故谓“天地之道”。捭阖者,以变动阴阳,四时开闭,以化万物纵横,阴阳变动,四时开闭,皆捭阖之道也。纵横,谓废起也。万物或开以起之,或阖而废之。反出、反复、反忤,必由此矣。言捭阖之道,或反之令出于彼,或反之覆来于此,或反之于彼,忤之于此,皆从捭阖而生。故曰“必由此”也。捭阖者,道之大化,说之变也,必豫审其变化,言事无开阖,则大道不化,言说无变。故开闭者,所以化大道,变言说。事虽大,莫不成之于变化,故必豫审之。吉凶大命系焉。天命,谓圣人禀天命王天下,然此亦因变化而起,故曰“吉凶大命系焉”。○案︰《道藏》夲缺正文及注。口者,心之门户也;心者,神之主也。心因口宣,故“口者,心之门户也”。神为心用,故曰“心者,神之主也”。志意、喜欲、思虑、智谋,此皆由门户○案︰《意林》作“智谋皆从之出”。出入。凡此八者,皆往来于口中,故曰“由门户出入”也。故关之以捭阖,制之以出入。捭之者,开也,言也,阳也。阖之者,闭也,默也,阴也。言八者若无开闭,事或不节,故关之以捭阖者,所以制其出入。开言于外,故曰阳也;闭情于内,故曰阴也。阴阳其和,终始其义。开闭有节,故阴阳和;先后合宜,故终始义。故言长生、安乐、富贵、尊荣、显名、○案︰一夲作“荣显名誉”。爱好、财利、得意、喜欲,为阳,曰始。凡此皆欲人之生,故曰始、曰阳。故言死亡、忧患、贫贱、苦辱、弃损、亡利、失意、有害、刑戮、诛罚,为阴,曰终。凡此皆欲人之死,故曰阴、曰终。诸言法阳之类者,皆曰始,言善以始其事。诸言法阴之类者,皆曰终,言恶以终其谋。谓言说者,有于阳言之,有于阴言之,听者宜知其然也。捭阖之道,以阴阳试之。谓或拨动之,或闭藏之,以阴阳之言试之,则其情慕可知。故与阳言者,依崇高;与阴言者,依卑小。谓与阳情言者,依崇高以引之;与阴情言者,依卑小以引之。以下求小,以高求大。阴言卑小,故曰“以下求小”;阳言崇高,故曰“以高求大”。由此言之,无所不出,无所不入,无所不可。阴阳之理尽,小大之情得,故出入皆可,何所不可乎?可以说人,可以说家,可以说国,可以说天下。无所不可,故所说皆可也。为小无内,为大无外。尽阴则无内,尽阳则无外。益损、去就、倍反,皆以阴阳御其事。以道相成曰益,以事相贼曰损。义乖曰去,志同曰就。去而遂绝曰倍,去而复来曰反。凡此不出阴阳之情,故曰“皆以阴阳御其事”也。阳动而行,阴止而藏;阳动而出,阴隐而入;阳还终阴,阴极反阳。此言君臣相成,由阴阳相生也。○案︰“君臣”,《道藏》夲作“上下”,下并同。以阳动者,徳相生也;以阴静者,形相成也。以阳求阴,苞以徳也;以阴结阳,施以力也。此言君以爵禄养下臣,臣以股肱宣力。阴阳相求,由捭阖也。君臣所以能相求者,由开闭而生也。此天地阴阳之道,而说人之法也。言既体天地,象阴阳,故其法可以说人也。为万事之先,是谓圆方之门户。天圆地方,君臣之义也。理尽开闭,然后生万物,故为万事先。君臣之道因此出入,故曰“圆方之门户”。圆,君也;方,臣也。○案︰《道藏》夲无“圆君也”六字。

反应第二

[编辑]

听言之道,或有不合,必反以难之。彼因难以更思,必有以应也。○案︰《太平御览》引作“《反复篇》”。据本文,当作“反复”。

古之大化者,乃与无形俱生。大化者,谓古之圣人,以大道化物也。无形者,道也,动必由道,故曰“无形俱生”也。反以观往,覆以验来。反以知古,覆以知今。反以知彼,覆以知此。言大化圣人,稽众舍己,举事重慎,反复详验。欲以知来,先以观往;欲以知今,先以考古;欲以知己,先度于彼。故能举无遗䇿,动必成功。○案︰《道藏》夲作“覆以知己”。据注,应作“知己”为是。动静虚实之理,不合于今,反古而求之。动静由行止也,虚实由真伪也。其理不合于今,反求于古者也。事有反而得覆者,圣人之意也,事有不合,反而求彼,翻得覆会于此。成此在于考彼,契今由于求古,斯圣人之意也。不可不察。不审则失之于几,故不可不察。人言者,动也;己默者,静也。因其言,听其辞,以静观动,则所见审;因言听辞,则所得明。言有不合者,反而求之,其应必出。谓言者或不合于理,未可即斥,但反而难之,使自求之,则契理之应怡然自出也。言有象,事有比。其有象比,以观其次。应理既出,故能言有象,事有比。前事既有象比,更当观其次,令得自尽。象,谓法象。比,谓比例。象者,象其事;比者,比其辞也。以无形求有声。理在元玄微,故无形也。无言则不彰,故以无形求有声,即言也。比,谓比类也。其钓语合事,得人实也。得鱼在于投饵,得语在于发端。发端则语应,投饵则鱼来,故“钓语”则事合,故曰“合事”。明试在于敷言,故曰“得人实也”。○案︰《道藏》夲注“钓语”上有“曰”字,“钓语”下有“语”字。其犹张罝网而取兽也,多张其会而司之,道合其事,彼自出之,此钓人之网也。张网而司之,彼兽自得;道合其事,彼理自出。理既彰,圣贤斯辨,虽欲自隐,其道无由,故曰“钓人之网也”。常持其网驱之,其不言无比,乃为之变。持钓人之网,驱令就职事也。或乖彼,遂不言无比,如此则为之变。变常易网,更有以象之者矣。○案︰“象”,《道藏》夲作“动”。据下文“以象动之”,则注文“象”、“动”二字当并存。以象动之,以报其心。见其情,随而牧之。此言其变也。报,犹合也。谓更开法象以动之,既合其心,其情可见,因随其情而牧养之也。己反往,彼覆来,言有象比,因而定基。己反往以求彼,彼必覆来而就职,则奇䇿必申。故言有象比,则口无择言,故可以定邦家之基也。重之袭之,反之覆之,万事不失其辞。谓象比之言既可以定基,然后重之袭之,反之覆之。皆谓再三详审,不容谬妄,故能万事充惬,无复失其辞也。圣人所诱愚智,事皆不疑。圣人诱愚,则闭藏以知其诚;诱智,则拨动以尽其情。咸得其实,故事皆不疑也。故善反听者,乃变鬼神,以得其情。言善反听者,乃坐忘遗鉴,不思览,故能变鬼神,以得其情,洞幽微而冥会。夫鬼神夲密,今则不能,故曰变也。其变当也,而牧之审也。言既变而当理,然后牧之道审也。牧之不审,得情不明;得情不明,定基不审。情明在于审牧,故不审则不明;审基在于情明,故不明则不审。变象比,必有反辞,以还听之。谓言者于象比有变,必有反辞以难之,令其有言,我乃还静以听之。○案︰“有言”,《道藏》夲作“先说”。欲闻其声反默,欲张反敛,○案︰《道藏》夲作“睑”。《北史‧姚僧垣传》︰“睑垂覆目不得视。”与此义合。欲高反下,欲取反与。此言反听之道,有以诱致之。故欲闻彼声,我反静默;欲彼开张,我反睑敛;欲彼高大,我反卑下;欲彼收取,我反施与。如此,则物情可致,无能自隐也。○案︰“睑敛”,钱夲作“敛敛”,似误,今从《道藏》夲改正。欲开情者,象而比之,以牧其辞。同声相呼,实理同归。欲开彼情,先设象比以动之。彼情既动,将欲生辞,徐徐牧养,令其自言。譬犹鹤鸣于阴,声同必应,故能实理相归也。或因此,或因彼,或以事上,或以牧下。谓所言之事,或因此发端,或因彼发端。其事有可以事上,可以牧下也。此听真伪,知同异,得其情诈也。谓真伪、同异、情诈,因此上事而知也。动作言默,与此出入,喜怒由此以见其式。谓动作言默,莫不由情,与之出入。至于或喜或怒,亦由此情以见其式也。皆以先定为之法则,谓上六者皆以先定于情,然后法则可为。以反求覆,观其所托,故用此者。反于彼者,所以求覆于此,因以观彼情之所托,此谓信也。知人在于见情,故言用此也。己欲平静,以听其辞,察其事,论万物,别雄雌。谓听言之道,先自平静,既得其辞,然后察其事,或论序万物,或分别雄雌也。虽非其事,见微知类。谓所言之事虽非时要,然观此可以知彼,故曰“见微知类”也。○案︰“彼”,《道藏》夲作“微”。若探人而居其内,量其能,射其意,符应不失,如螣蛇之所指,若羿之引矢。闻其言则可知其情。故若探人而居其内,则情原必尽。故量能射意,万无一失,若合符契;螣蛇所指,祸福不差;羿之引矢,命处辄中。听言察情,不异于此,故以相况也。故知之始己,自知而后知人也。知人者智,自知者明。智从明生,明能生智。故欲知人,必须自知也。其相知也,若比目之鱼;见形也,若光之与影。我能知彼,彼须我知,必两得之,然后圣贤道合,故“若比目之鱼”。圣贤合则理自彰,犹光生而影见也。○案︰《太平御览》引《反复篇》云︰“其和也,若比目鱼;其伺言也,若声与向。”注曰:“和,答问也。因问而言,申叙其解,如比目鱼相须而行,候察言辞,往来若影之随形,向之应声。”其察言也不失,若磁石之取鍼,舌之取燔骨。以圣察贤,复何所失?故“若磁石之取鍼,舌之取燔骨”也。其与人也微,其见情也疾。圣贤相与,其道甚微,不移寸阴,见情甚疾。如阴与阳,如圆与方,君臣之道取类股肱,比之一体,其来尚矣。故其相成也,如阴与阳;其相形也,犹圆与方。○案︰《道藏》夲正文“如阴与阳”下有“如阳与阴”句,“如圆与方”下有“如方与圆”句。未见形,圆以道之;既见形,方以事之。谓臣向晦入息未见之时,君当以圆道导之,亦既出潜离隐、见形之后,即以才职任之。○案︰《道藏》夲无“君”、“臣”二字。进退左右,以是司之。此言用臣之道,或升进,或黜退,或贬左,或崇右,一凖上圆方之理,故曰“以是司之”。己不先定,牧人不正,方圆进退,己不先定,则于牧人之理不得其正也。事用不巧,是谓忘情失道。用事不巧,则操末续颠,圆凿方枘,情道两失,故曰“忘情失道”也。己审先定以牧人,䇿而无形容,莫见其门,是谓天神。己能审定,以之牧人,至徳潜畅,风远扇,非形非容,无门无户,见形而不及道,日用而不知,故谓之天神也。○案︰注“之牧人至徳”五字,据《道藏》夲补。

内揵第三

[编辑]

揵者,持之令固也。言君臣之际,上下之交,必内情相得,然后结固而不离。

君臣上下之事,有远而亲,近而疏;道合则远而亲,情乖则近而疏。就之不用,去之反求;非其意则就之而不用,顺其事则去之而反求。日进前而不御,遥闻声而相思。分违则日进前而不御,理𢍆则遥闻声而相思。○案︰《意林》引“或遥闻而相思,或进前而不御”。事皆有内揵,素结夲始。言或有远而相亲,去之反求闻声而思者,皆由内合相待,素结其始,故曰“皆有内揵,素结夲始”也。或结以道徳,或结以党友,或结以财货,货结以采色。结以道徳,谓以道徳结连于君,若帝之臣,名为臣,其实为师也。结以党友,谓以友道结连于君,王者之臣,名为臣也,其实为友也。结以货财、结以采色,谓若桀、纣之臣费仲、恶来之类是也。用其意,欲入则入,欲出则出;欲亲则亲,欲疏则疏;欲就则就,欲去则去;欲求则求,欲思则思。自入出已下八事,皆用臣之意,随其所欲,故能固志于君,物莫能间也。若蛈母之从其子也,出无间,入无朕,独往独来,莫之能止。蛈母,螲蟷也,似蜘蛛,在穴中有盖。言蛈母养子,以盖覆穴,出入往来,初无间朕,故物不能止之。今内揵之臣委曲从君,以自结固,无有间隙,亦由是也。内者,进说辞也。揵者,揵所谋也。说辞既进,内结于君,故曰“内者,进说辞也”。度情为谋,君必持而不舍,故曰“揵者,揵所谋也”。欲说者务隐度,计事者务循顺。说而𨼆度,则其说必行;计而循顺,则其计必用。阴虑可否,明言得失,以御其志。谓𨼆虑可否,然后明言得失,以御君志也。方来应时,以合其谋。方,谓道术。谓以道术来进,必应时宜,以合会君谋也。详思来揵,往应时当也。详思计虑,来进于君,可以自固。然后往应时宜,必当君心也。夫内有不合者,不可施行也。计虑不合于君,则不可施行也。乃揣切时宜,从便所为,以求其变。前计既有不合,乃更揣量切摩当时所为之便,以求所以变计也。以变求内者,若管取揵。以管取揵,揵必离;以变求内,内必合。言往者,先顺辞也;说来者,以变言也。往事已著,故言之贵顺辞;来事未形,故说之遗通变也。善变者审知地势,乃通于天,以化四时,使鬼神,合于阴阳,善变者,谓善识通变之理,审知地势,则天道可知,故曰“乃通于天”。知天则四时顺理而从化,故曰“以化四时”。鬼神者,𦔳阴阳以生物者也。道通天地,乃能使鬼神,合徳于阴阳也。而牧人民。见其谋事,知其志意。既能知地通天,化四时,合阴阳,乃可以牧养人民。其养人也,必见其谋事而知其志意也。事有不合者,有所未知也。谓知之即与合,未知即不与合也。合而不结者,阳亲而阴疏。或有离合而不结固者,谓以阳外相亲,阴内相疏也。事有不合者,圣人不为谋也。不合,谓圆凿而方枘,故圣人不为谋也。故远而亲者,有阴徳也。近而疏者,志不合也。阴徳,谓阴私相得之徳也。就而不用者,䇿不得也。去而反求者,事中来也。谓所言当时未合,事过始验,故曰“中来”也。日进前而不御者,施不合也;遥闻声而相思者,合于谋待决事○案︰“待决事”三字,据《道藏》夲增。也。谓彼所行合于己谋,待之以决其事,故曰“遥闻声而相思”也。故曰:不见其类而为○案︰“为”,《道藏》夲作“说”。之者,见逆;不得其情而说之者,见非。言不得其情类而为说者,若北辕适楚,东轸游秦,所以见非逆也。○案︰注“为说者”,《道藏》夲作“说之者”。得其情○案︰“得”字上,一夲有“必”字。乃制其术,得其情则鸿遇长风,鱼纵大壑,沛然莫之能御,故能制其术也。此用可出可入,可揵可开。此用者,谓其情也,则出入自由,揵开任意也。故圣人立事,以此先知而揵万物。言以得情立事,故能先知可否。万品所以结固而不离者,皆由得情也。由夫道徳仁义,礼乐计谋,由夫得情,故能行其道徳仁义已下事也。先取诗书,混说损益,议论去就。混,同也。谓先考诗书之言以同己说,然后损益时事,议论去就也。欲合者用内,欲去者用外。内谓情内,外谓情外。得情自合,失情自去,此盖理之常也。外内者,必明道数。揣䇿来事,见疑决之。言善知内外者,必明识道术之数,预揣来事,见疑能决也。䇿无失计,立功建徳。既能明道数,故䇿无失计;䇿无失计,乃立功建徳也。治名入产业,曰揵而内合。理君臣之名,使上下有序,入贡赋之业,使远近无差,上下有序,则职分明。远近无差,则徭役简,如此则为国之基日固,故曰“揵而内合”也。上暗不治,下乱不寤,揵而反之。上暗不治,其任下乱,不寤其萌。如此,天下无邦,域中旷主。兼昧者可行其事,侮亡者由是而兴。故曰“揵而反之”。内自得而外不留,说而飞之。言自贤之主自以所行为得,而外不留贤者之说,如此者则为作声誉而飞扬之,以钓欢其心也。若命自来,己迎而御之。君心既善己,必自有命来召己,则迎而御之,以行其志。若欲去之,因危与之。翔而后集,意欲去之,因将危与之辞矣。环转因化,莫知所为,退为大仪。去就之际,反复量宜,如圆环之转,因彼变化。虽优者莫知其所为,如是而退,可谓全身大仪。仪者,法也。

抵巇第四

[编辑]

抵,击实也。巇,衅隙也。墙崩因隙,器坏因衅。方其衅隙而击实之,则墙器不败。若不可救,因而除之,更有所营置。人事亦犹是也。○案︰“巇”,《太平御览》引作“𢹍”。刘逵注左思赋云︰“《鬼谷先生书》有《抵戏篇》。”又作“戏”。《汉书‧杜业传》赞︰“业因势而抵陒。”服䖍曰:“抵音纸。陒音羲。《苏秦书》有此法。”颜师古注:“抵,击也。陒,毁也。陒音诡。一说陒读与戏同,音许宜反。亦险也。言击其危险之处。《鬼谷》有《抵戏篇》也。”

物有自然,○案︰《文选》注引乐氏注曰︰“自然,继夲名也。”事有合离。此言合离者,乃自然之理。有近而不可见,有远而可知。近而不可见者,不察其辞也;远而可知者,反往以验来也。察辞观行,则近情可见;反往验来,则远事可知。巇者,罅也。罅者,𡼏也。𡼏者,成大隙也。隙大则崩毁将至,故宜有以抵之也。巇始有眹,可抵而塞,可抵而却,可抵而息,可抵而匿,可抵而得,此谓抵巇之理也。眹者,隙之将兆,谓其微也。自中成隙者,可抵而塞。自外来者,可抵而却。自下生者,可抵而息。其萌微者,可抵而匿。都不可救者,可抵而得。深知此五者,然后尽抵巇之理也。事之危也,圣人知之,独保其身;因化说事,○案︰《太平御览》引“身”作“用”,《道藏》夲亦作“用。”通逹计谋,以识细微。形而上者谓之圣人,故危兆才形,朗然先觉,既明且哲,故独保其身也。因化说事,随机逞术,通逹计谋,以经纬识细微而预防之也。经起秋毫之末,挥之于太山之夲。汉高奋布衣以登皇极,殷汤由百里而取万邦。经,始也。挥,发也。其施外兆萌牙蘖之谋,皆由抵巇。抵巇之隙,为道术用。言乱政施,外兆萌芽蘖之时,智谋因此而起。盖由善抵巇之理,故能不失其机。然则巇隙既发,乃可行道术,故曰“抵巇为道术用”也。天下纷错,上无明主,公侯无道徳,则小人谗贼,贤人不用,圣人窜匿,贪利诈伪者作,君臣相惑,土崩瓦解而相伐射,父子离散,乖乱反目,是谓萌牙巇罅。此谓乱政萌牙,为国之巇罅。伐射,谓相攻伐而激射也。圣人见萌牙巇罅,则抵之以法。世可以治,则抵而塞之;不可治,则抵而得之;或抵如此,或抵如彼;或抵反之,或抵覆之。如此,谓抵而塞之。如彼,谓抵而得之。反之,谓助之为理。覆之,谓自取其国。五帝之政,抵而塞之;三王之事,抵而得之;五帝之政,世犹可理,故曰抵而塞之,是以有禅让之事。三王之事,世不可理,故抵而得之,是以有征伐之事。诸侯相抵,不可胜数。当此之时,能抵为右。谓五伯时。右,由上也。自天地之合离终始,必有巇隙,不可不察也。合离,谓否泰。言天地之道,正观尚有否泰,为之巇隙,而况于人乎?故曰“不可不察”也。察之以捭阖,能用此道,圣人也。捭阖,亦否泰也。体大道以经人事者,圣人也。圣人者,天地之使也。后天而奉天时,故曰“天地之使”也。世无可抵,则深隐而待时;时有可抵,则为之谋;可以上合,可以检下。上合,谓抵而塞之,助时为治。检下,谓抵而得之,使来归己也。能因能循,为天地守神。言能因循此道,则大宝之位可居,故能为天地守其神化也。○案︰注“神化”,鲍夲作“神祀”。

鬼谷子卷上  嘉庆十年乙丑冬十月,甘泉吴涟写,江都秦伯敦父校刊,计十二叶。

  ↑返回顶部

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse