讨论:太平御览/目录卷
添加话题外观
Lonicear在话题“难字缺字”中的最新留言:12年前
版本信息 | |
版本 | 《四部丛刊三编》 子部:上海涵芬楼影印中华学萟社借照日本帝室图书寮京都东福寺东京岩崎氏静嘉堂文库藏宋刊本。 |
---|---|
贡献者 | User:arthursilva、Hin |
完成度 | |
备注 | 校正进度:已校对一次。 |
校对 | User:arthursilva、Hin |
编辑凡例
[编辑]Arthursilva(讨论) 2012年10月21日 (日) 14:04 (UTC)
- 按原书目录卷之次序,碍于版面,仅就次序列出各门之题,原书基本上以二题为一行,直书,在此为横列,一列基本为四栏,不足四栏者或三或二或单独成行。
- 次序上,在此分栏后,次序先同栏再顺序至次栏。(不似原书同行再顺序至次行。)
- 具副标题者,主标题以粗体示,次标题则缩排列于后。
- 部份题目具附注,原书以小字侧书于所附题目下右,此处依注文体例作为附注,全书体例或有不一致,尽量改至相同,或加编者按语(注释)。
版面编辑不好
[编辑]Arthursilva(讨论) 2012年10月9日 (二) 04:24 (UTC)版面安排实在很不满意,例如标题、内容似乎不太清楚,且会产生杂讯。敬请高手能帮忙。如有想法请与我联络。
Arthursilva(讨论) 2012年10月18日 (四) 07:32 (UTC)
- 目前采用Lonicear建议方式,以“:”排版。
- 先不按原书每栏有二个标题,因为若欲从原书方式,这里的次序会乱掉,仍按维基的分栏逻辑,虽然可能版面看来较怪,但方便日后他人编辑。
- 建议一种简单的排版方法。使用“:”及“ ”(空格)排版。范例如下:
天部
[编辑]第一卷 天部一
- 天部上
- 元气 太初 太素
- 太易 太始 太极
第二卷 天部二
- 天部下
- 浑仪 刻漏
- -- Lonicear(讨论) 2012年10月9日 (二) 11:01 (UTC)
--Lonicear(讨论) 2012年10月10日 (三) 03:00 (UTC)
难字缺字
[编辑]Arthursilva(讨论) 2012年11月9日 (五) 14:37 (UTC)下列是近日Lonicear修订的记录,但我仍觉得具有疑义者,未及详考,暂录于此。
- 第三百五十九卷 兵部九十:原书作{木印},现改作“枊”
- 第七百八十九卷 四夷部十:原书作{艹旦},现改作“苴”望子蛮
- 第九百四十卷 鳞介部十二:原书作{胜黾},现改作“𩻷”
- Arthursilva(讨论) 2012年11月10日 (六) 04:25 (UTC)又:
- 第一百三十三卷 偏霸部十七:原本“后梁萧𧦴”,暂以另字模板作“察”字,现修订为“𧦴”。然而,在维基百科中使用了“詧”字,留备参考。
- ①{木印}:目录卷作“抑”或“枊”?第三百五十九卷内文多作{木印},只有《华阳国志》一条写作“枊”。{木印}字打不出,故暂用“枊”。
②{艹旦}望子蛮:目录卷作“苴望子蛮”,第七百八十九卷卷首目录作“苴望子蛮”,内文作“𦬹望子蛮”。
③{胜黾}鱼:目录卷作“𩻷鱼”,第九百四十卷作“𪓺鱼”。--Lonicear(讨论) 2012年11月10日 (六) 11:14 (UTC)
- ①{木印}:目录卷作“抑”或“枊”?第三百五十九卷内文多作{木印},只有《华阳国志》一条写作“枊”。{木印}字打不出,故暂用“枊”。