工商日報/1951年/5月/29日/伊油公司拒絕國營條款

伊油公司拒絕國營條款
作者：工商日報　1951年5月29日

【德克蘭廿七日合眾社電】英商英伊（朗）煤油公司本日正式拒絕答應伊朗政府對該公司收歸國有之全部條款。該公司（其主要之股份持有人係英國政府）經已委派代表一名，俾與伊朗官員會晤，惟該公司提出警告，謂該代表將祇聆聽各項意見，渠並無討論國有化程序之若何權力。伊朗政府於四月廿四日曾警告該煤油公司，謂該公司若不於下星期三以前派出代表人員，俾商討實施國有化問題，則該公司各油田，無該等代表亦將予以接收。該項行動，並與下列各項發展互相吻合：㈠消息靈通方面人士謂伊朗可能於日間派遣一個七人特別代表團，俾負責處理該公司各富庶油田及阻止該公司進一步將煤油輸出；㈡伊朗總理摩薩德及其他高級官員謂英國向海牙國際法庭之呼籲，將不致使伊朗改途易轍；㈢該委員會主席瑪基謂由該公司油井所開採之煤油，將祇售與現時之顧客，惟伊朗北部之煤油資源如獲開發，則蘇俄在該地將獲得優先之採購權。

【德克蘭二十七日美聯社電】一件由英伊石油公司總經理威廉佛蘭塞勳爵簽署之函件，今日重復提出伊朗之國營行動，為一種破壞英伊石油公司讓與權之舉動，信件中並提及公司方面願意與伊朗在會議上解決一切「重要問題」，至於政府方面於五月三十日送交公司代表涉及清理賬目一節，威廉勳爵稱：「公司代表塞頓先生將出席會議，作為遵從英國政府與伊朗議會之表示。在另一方面，關於討論一端，本人必須在此聲明，本公司代表僅係列席聽取意見，再將內容轉報倫敦之總公司。」函件中復稱：伊朗認為此項爭論不能付諸仲裁之見解，公司方面不能同意，公司方面已請求世界法庭在讓與權之條款下指定一仲裁人。塞頓參加會議，信件中並未提及日期。此然西方觀察家之初步反應為：此一步驟雖不重復，但可能稍稍打開會議之門，一般人認為必須開始某種之會議。據接近總理摩薩德之人士稱：彼感覺此種雙方之會談，應不久開始舉行。據悉：摩薩德相信任何一種會談，可以打破現時之窮境逐漸擴大而成一全局商討雲。