東國李相國後集/卷三

東國李相國後集
卷三
作者：李奎報　高麗
1251年

古律詩_一百一首

寒食日有風無雨_戊戌年

甚雨與疾風。寒節必所値。天爲介子推。似慰炎焚死。風以扇淒涼。雨以流淸泚。胡奈於今年。風微雨不至。天豈以日遠。未必一終始。更遲明年春。了知天之意。

三月猶寒

二月猶嫌寒。矧玆季春半。非關待花忙。所恐時候反。門柳搖金遲。溪氷破鏡晚。鳥喑無好音。蟲出思舊窾。兒童且添炭。甁醞聊可暖。

三月二十日。南軒偶吟。

南軒獨坐負朝陽。一幅紗巾五尺床。室似鳥籠如可挈。誰言宰相此隈藏。

換身東閣寄南軒。人靜何須更杜門。已著衲衣爲長老。夢中宰相莫重論。〈予自號南軒長老。〉

春日雜言_三首

紅他桃杏三春力。綠盡郊原一雨功。和氣蕩人能不感。芳情猶到老衰翁。

花專向我披心赤。柳欲迎誰擧眼靑。景物惱情何大逼。可堪無酒也虛經。

春光解展萬人眉。剝取於吾只此詩。不與一歡全與瘦。何須吟盡百花爲。

次韻白樂天老來生計詩

殘身不省老侵尋。度日唯知覓句吟。但有忘憂盈甕酒。何思遺子滿籝金。一錢勿蓄塵情少。萬事都拋道味深。誰導吾生無長物。本來明鏡在中心。

書所感

斷無與飮與題詩。獨坐忘言默似癡。窓下蒙衿空嗜睡。甕頭開酒暫伸眉。暗思同牓皆爲鬼。歷記交遊更有誰。七十衰翁猶未死。不將生喜處生疲。

示子姪長短句

可憐此一身。死作白骨朽。子孫歲時雖拜塚。其於死者亦何有。何況百歲之後家廟遠。寧有雲仍來省一迴首。前有黃熊啼。後有蒼兕吼。古今墳壙空纍纍。魂在魂亡誰得究。靜坐自思量。不若生前一杯濡我口。爲向子姪導。吾老何甞溷汝久。不必擊鮮爲。但可勤置酒。紙錢千貫奠觴三。死後寧知受不受。厚葬吾不要。徒作摸金人所取。

舊鷰來

不入賓廳畫棟邊。年年棲在寢房偏。爲緣朝暮尋常見。去足悽悲到足憐。〈去秋作歸燕詩。〉

次韻白樂天負春詩

病後身猶坐慹然。非癡非醉亦非禪。無端自負芳菲節。誤認春光曠此年。

草沒

春草無人種。何由滿地繁。僮奴愼勿剪。偏稱退翁門。

觀弄幻有作

造物弄人如弄幻。達人觀幻似觀身。人生幻化同爲一。畢竟誰眞復匪眞。

俯仰嚬伸具體微。孰將心匠奪天機。人緣一氣成蚩蠢。氣出還同罷幻歸。

病復作

病將衰質結因緣。去復還來斷復連。老木已枯垂欲仆。幸無風拔立依然。

猒生吟

口中常吐猒世辭。手端頻作猒生詩。面上猶形猒生態。行止動作一如之。有客不知誰氏子。突然造我仍詰疑。貪生忌死是物情。微至蠅蚊同此志。子言猒生似不誠。果是誠言是何理。我言爾豈知我意。吉人知足是所貴。男兒作相信難矣。完名得退亦不易。七十懸車斯謂終。終則可言能事已。假令此身得強康。留之奚爲又奚俟。何況病與老相攻。十日八九居病裏。世情淡薄滋味窮。徒有空身差苦耳。人間翻覆亦未知。知有何變生不意。安心謝去此其時。儻可得生淸勝地。君知勝地是何處。紫雲紅霧三天是。如今未免造物欺。其生其死隨所使。

次韻白樂天春日閑居_{三月二十日作}

春風扇芳園。朝旭炤高屋。兒扶行不孤。客絶坐成獨。林花吐微紅。庭草布深綠。藝蘭三畝餘。種藥一畦足。樹木添華滋。昨夜新雨沐。莫怪菜甲遲。吾家土少肉。甘薺自生繁。宜羹中吾欲。攬枕偃南窓。頭髮散不束。無聲娛我耳。無色悅我目。聊復呼平頭。洗盞酌𨤍淥。

送春

春去去能不悲。非爾負吾吾負爾。適我病中遭汝來。未肯對花成一醉。好去明年更相見。莫把老來將少至。

四月猶寒

三春猶未可。是豈大淒時。已矣農家事。地寒耕校遲。

次韻白樂天在家出家詩

端坐觀空萬慮澄。老禪肌骨髮唯仍。在家未礙先成佛。披毳何須要作僧。自始腰拋丞相印。迴看心有祖師燈。箇中一段堪嘲事。妻置盃呼忽錯噟。

次韻濟州守_崔安以前所寄詩韻問訊。兼貺靑橘。_三首

莫導天涯涉海難。千金身到尙何艱。眼前必見先生面。已任桑楡日迫殘。〈予久病方愈。故云。〉炎洲善嗇足堪珍。何況西垣拜命新。〈以右正言徵來。故云。〉往日吾詩能中否。君今已向藥階春。〈予前詩云。祝君須作省郞迴。〉

殷勤靑橘渡江淮。不要滋脣重遠來。〈多腐敗故云。〉二月離州今始到。可憐猶帶暗香迴。〈尙有未敗者。〉

次韻李平章_仁植和朴侍郞_絪所贄詩_二首

將兵寧肯要封侯。揔爲宮家再受符。戎幕幾年嚴豹纛。台階今日耀魚鬚。許容我短君能大。早識君賢我不愚。白首尙蒙提奬厚。餘恩猶足朽株濡。

上了靑雲但未侯。〈自謂。〉退來方與夙心符。將身始可安蝸殼。有手何曾放鼠鬚。閱世已甞生老病。傾盃不擇聖賢愚。家貧尙足營甘醴。莫惜時迴玉轡濡。〈公不飮故云。〉

次韻李亞卿_需用李平章韻寄多般菜種_二首

食菜予非有邑侯。乞君蔬種到如符。少年如子寧胝手。老圃宜吾正皓鬚。相印解來今已久。園葵擾去反爲愚。不須憑仗催詩雨。波及恩踰漑灌濡。〈來詩云。生成德在何憂瘠。況有催詩雨亦濡。〉

園蔬播種賴君侯。閱得多般與意符。渴待蔥畦抽弱手。佇看苽架引長鬚。從今勉作持鉏樂。但恐行成食草愚。趁卻繁滋堪佐酒。邇來天許土如濡。〈予家土瘠。近得別地稍沃。〉

李亞卿復和來贈。卽席次韻贈之。_{二首○來詩。一菜種。一任意。故順之。}

何必將鯖號五侯。學君養菜得神符。家貧無計充離腹。園禿方欣借賁鬚。〈賁六二。賁其鬚。謂九三得六二。以飾其鬚。又其應六五曰。賁於園。〉恐我不如爲圃老。有時應作堰苗愚。甕頭釀熟能來否。把此猶堪到首濡。

取爵曾同偶中侯。行藏未必係天符。畏途不忌搖長啄。閑境如今數短鬚。已喜處陰方息影。何須揭日更驚愚。期君驟踐經綸地。坐使蒼生沐澤濡。

詠黍飯花_{俗名黍飯花。細如黍米。然色白未黃。未類黍米。}

花卻纖圓色未黃。較他黍粒莫相當。此名休爲饞兒說。貪向林中覓飯香。

地棠花

葉裁靑玉先花秀。花剪黃金後葉敷。世號地棠難會意。那知不作字訛呼。

次韻宋朝播禪老寄空空上人_幷序

宋朝禪子祖播。因歐陽伯虎東來。以詩一首。寄我國空空上人。兼貺漆鉢五器斑竹杖一事。又名庵曰兔角。手書其額以寄之。予嘉兩師千里相契之意。又聞歐陽君詩名。亦復渴仰。因和二首。一以寄播禪老。兼簡空空上人。一以寄歐陽二十九。

贈播禪老。兼簡空師。

此去中華隔大瀛。兩公相照鏡心淸。空師方結蜂窼室。播老遙傳兔角名。杖古尙餘斑竹暈。鉢靈應秀碧蓮莖。誰敎一日親交錫。共作金毛震地聲。

贈歐陽二十九

邈從千里渡滄瀛。詩韻猶含山水淸。可喜醉翁流遠派。〈自言永叔十一世孫。〉尙敎吾輩飽香名。凌霄玉樹高千丈。瑞世金芝擢九莖。早挹英風難覿面。何時親聽咳餘聲。

又以別韻。贈歐陽二十九。

不作朝臣作散人。要爲天地自由身。賴君萍泛元無繫。遐若三韓覩瑞獜。

六一雲孫世襲馨。想瞻氷玉映人淸。早知四海皆兄弟。地別何曾隔信情。

問君何事索吾詩。〈自言本國求予詩。因索之。予不許。〉多是編苫拙速爲。假若因風落中土。牛童馬卒尙應欺。

無酒

燥煙何事忽生喉。酒盡空缸臥屋陬。聞道思梅猶止渴。胡爲飮水未澆愁。〈澆一作寬。〉

酒熟

酒如潮水縮還盈。口似春畦枯復潤。生死人心是麴生。來雖可喜歸無信。

論地棠花寄李少卿_需○幷序

世號地棠花者。其花穠黃可愛。未知古人詩集中是何花也。有賦之者耶。又未識世之所稱之意。豈字之或訛耶。因作詩一絶云云。〈詩見上。〉明日。君見訪。予以此言之。君曰。予所聞者。昔君王之選花。帝所留者曰御留。時此花見黜。故名黜壇。予曰。予亦似有所見而未詳者。幾乎予所言而有異也。俱不可的信。今皆不取。以別意釋之。有以慰花之見擯之意耳。

地棠地棠是何花。命名之意又如何。將名索實了無謂。恐此二字傳之訛。人間花卉何物不由地。而於地也偏擧似。色與海棠棠棣略不侔。稱之以棠亦非是。君言伊昔君王乘政閑。養花壇上選花看。帝所留者是御留。此花見黜名黜壇。我言御留紅淡又且一時零。不及穠黃竟夏開盈盈。彼豈獨留此被擠。無奈聞者或未精。君不見漢宮卻座愼夫人。本非上意未可妨其親。又不見譴還私第楊貴妃。未幾復召寵愛日逾新。花嬌不愧二妃色。何必便爲君所斥。黃中正色正合人君觀。我願移之上林植。龍顔賞詠鏘天韻。侍臣爭和筆落如風迅。狀渠姿態無遺妍。爲雪當年曾見擯。

聞早雞

昔年朝闕辨昏明。枕上欣聞第一鳴。自是退閑唯嗜睡。不須勤叫費虛聲。

看汁酒。用樂天韻。

新醪壓罷強澄淸。所得難過四五甁。計盞計時滋燥吻。猶勝大渴望旗亭。

喜雨_{二首○四月十七日}

經春久作屯膏吝。到夏方施霈澤新。入地未深君莫歉。一犂猶活萬千人。

將抽菜甲抽何捷。已綠林梢綠更新。久渴膏恩甘受濕。深憎路上笠簦人。

花報主人。效樂天體。

予雖未語將心報。相國年來不樂何。一笑欲供公一笑。莫辭時復把盃歌。

主人答花

爾將娛我意誠嘉。其奈心情索寞何。年老家貧賓客少。可無盃酒對君歌。

花復答

懸車半俸猶堪釀。報導盃空意奈何。我逐風歸無幾日。要公賖酒一高歌。

主人復答

俸少盃空無足怪。爾猶勤責又如何。此時若有攜壺客。我老莫歌鸎亦歌。

白酒詩_{一首○幷序}

予昔少壯時。喜飮白酒。以其罕遇淸者而常飮濁故也。及歷顯位。所飮常淸。則又不喜飮濁矣。豈以所習之然耶。近因致仕祿減。往往有淸之不繼者。不得已而飮白酒。則輒滯在胷鬲間。不快也。昔杜子美詩云。濁醪有妙理。何也。予昔常飮時。慣飮而已。實未知妙處。況今乎。蓋甫本窮者也。亦豈其以習而言之耶。遂作白酒詩云。

我昔浪遊時。所飮惟賢耳。時或値聖者。無奈易昏醉。及涉地位高。飮濁無是理。今者作退翁。俸少家屢匱。綠醑斷復連。篘飮亦多矣。滯在胷膈間。始覺督郵鄙。濁醪稱有妙。未會杜公意。迺知人之性。與習自漸漬。飮食地使然。何有嗜不嗜。爲報中饋人。有入愼輕費。無使樽中酒。不作澄淸水。

次韻李亞卿_需和寄地棠花詩_幷序

伏承佳作。感荷感荷。前所論地棠黜壇。皆未免乎訛。予更以置堂名之。因和一首。

碧玉爲柯金作花。此花世譜始也出從何。花如可賞安問名。任卻地棠黜壇訛不訛。草沒荒園不見地。煌煌擢秀宛與秋菊似。豈無紅杏緋桃灼灼如蒸霞。坤裳得餙獨此是。君不見貴人昔者攀折不放閑。置之堂上日貪看。從此始得置堂名。可笑君將混置百花壇。〈君詩云。直向百花壇上植。〉百花壇中虛自零。孰與華堂筵上媚嫵呈豐盈。此名君勿詰。我本平生命物頗能精。不唯狎近六宮金粉人。夤緣漸向柘衣親。粉蝶初驚側翅過。黃鸎欲較刷毛新。芸臺學士呼作黜壇辱渠色。高擡眼品好譏斥。黃扉老相稱以置堂榮爾心。豁分爽地勤封植。我於學士同襟韻。十駕猶追逸足迅。及此評花雖然趣不同。寵辱齊觀何者是昇何是擯。

孟夏向晚無鸎

四月垂垂晚。鸎聲何大遲。鳥靈知有閏。平枰往來期。

次韻林亞卿_成幹見和菜種詩及地棠詩

不須梨棗等於侯。老學鋤園也自符。要見畦蔬森綠脛。擬看村稻嚲黃鬚。營生計拙雖堪愧。憚役奴頑亦故愚。地瘠莫加培養力。苗乾方欲引泉濡。

狼狽行藏自君侯。〈公昔自獜守見流謫。〉中間官況頗難符。窮愁似可深磨骨。慍色猶無暫見鬚。道欲大伸先少屈。子非今智昔曾愚。飛騰路廓行無礙。會把人文卻賁濡。

〈右二首○此詩。自李君一菜種一任意。君亦爾。故子順之。〉

地棠

少年狂蕩好尋花。已矣如今奈老何。眼昏猶未分五色。看紅認紫轉成訛。我家園畔一席地。有花黃色知何似。依俙初作薔薇見。有人導卻世號地棠是。百花開了天始閑。此花方萼欲待何人看。我方拭目更貪翫。恨不處以留春迎日爽塏辟塵之瑤壇。急欲邀君趁未零。愧無綠醑樽中盈。妍妍眞有仙子態。安知不向閬風蓬島鍾其精。黜此嬌姿那有人。唯昔唐皇好忌不肯親。〈君詩。據唐皇故事言。此花本地棠。唐皇水命忌黃色。於醮壇去之。故改曰黜壇。則李君所言。小同大異。〉子獨根尋古事喚舊名。花若欣然帶笑新。我性本不喜間色。縱有緋丹皆欲斥。中庸如子始可有。是花君家曷不曾容植。賴有吾詩十四韻。賭得繪章摸狀一何迅。雌黃潤色添花價。坐令御留翻被擯。

借馬_{曾有馬死詩。}

自我懸車後。於今鬻馬遲。出門猶有日。方愧借人騎。

遊金身寺_{四月二十七日。致仕宰臣等。因事同會。凡四老。}

四老皤然白雪鬚。相誇免蹶路崎嶇。同來此寺寧無謂。各保金剛不壞軀。〈一作移得金人不壞軀。〉

次韻金壯元_莘鼎見和菜種詩。來訪贈之。

平生未作富民侯。退欲營私又莫符。理圃初期親手足。灌泉猶畏濺眉鬚。慵誅旅草從敎長。坐望繁蔬是亦愚。不若大拋遮計活。枯膓端借筆耕濡。

解官尋拜醉鄕侯。將老糟丘望已符。俗客難靑阮籍眼。春風謾白樂天鬚。知君早富三多學。記我猶爲一得愚。滿把珠璣聊見貺。足敎枯草得滋濡。

近有屢空之歎。因賦之。

三韓宰相幾多人。我亦曾叨宰相身。不是自淸他不爾。如何獨未免憂貧。

代人答

渠是三韓宰相官。從前尸祿尙何顔。公難潤國私宜涸。以道觀之是好還。〈老子云。好還。〉

次韻李平章_仁植和符字韻詩見寄

願識荊州不願侯。果然風韻闇想符。援松共誓曾披膽。得雪誰多互將鬚。自古交遊先類己。以君賢智勿嫌愚。慶源同出緣猶厚。況更長涵玉德濡。

解簪長揖謝公侯。坐俟徵呼上帝符。唯愛鶴癯猶白質。敢期松老尙蒼鬚。風波險裏拋官退。水火爭中託酒愚。莫囑殘人爲旱雨。閑雲已卷可堪濡。〈君詩云。旱久卻嫌苗未秀。請敎霖雨一霑濡。故云。〉

憶昔家鄕遇我侯。兩心自合不須符。嬌擎玉硯猶紅臉。〈予遊鄕時。每於君家作詩。君命妓奉硯。〉笑把金盃各紺鬚。不露鋒鋩君得壽。免爲標的我全愚。閑忙路異雖希覿。筆可書懷莫猒濡。

猒世偶書

閱了人間好官爵。未知天上作何官。三台星裏無虛位。遮箇塵緣未遽拚。

家泉久涸。酒亦未繼。因賦之。

泉因天旱今方涸。酒爲家貧忽自枯。釀斷莫供愁肺仰。汲遙難趁燥脣須。醒非楚客淸然者。渴豈文園病也夫。炮卻此身爲底物。如何兩厄一時俱。

渴雨

長望天涯眼亦昏。錯看煙霧是濃雲。迴頭微有窓蟲響。又作蕭蕭細雨聞。

朝昏凝睇望膏恩。天更深靑無片雲。小圃蔬乾猶自憫。甫田禾稿忍堪聞。

龍宅江河亦國恩。如何潛伏不興雲。茫茫下土微臣在。號及皇天庶一聞。

是夜又作

如我合爲飢死鬼。無功食祿幾多年。蒼生盡是天之物。何忍終令溝壑塡。

明日大雨復作_{四月三十日}

昨日題詩今日雨。初疑天自答予心。翻思此是吾君力。豈爲微臣冷淡吟。

美矣佳哉雨散毛。每霑隨作萬民膏。民膏又肉君臣體。願念農家一日勞。

是日又作

一日勞成千廩積。天如不雨虛拋力。雨能富國能貧國。一滴千金那可直。動天都在吾君德。

閏四月一日

四月還爲四月天。閑中舒景更留連。盃如一日傾三百。孟夏今年剩九千。〈一作萬八千。〉

聞鸎

猶有舊年聲。欣聞睍盶鳴。故姬何處在。雖到不如鸎。

觀身_{又値微病偶題。}

我欲外其身。等觀樂與苦。齕指先試之。十指皆痛楚。此實心使然。是心安所付。不借定力觀。焉視身如土。唯有隱几人。㗳然似喪耦。衆窺之刁刁。始也孰號怒。

御留花

把底嬌姿被御留。餘花見斥得無羞。楊妃一笑六宮沮。寵辱由來不自謀。

玉梅

何人呼作玉梅傳。脈脈無心趁臘天。應忌雪中開冷淡。入春方作別般妍。

薔薇

穠艶煌煌綠暗間。巧粧金粉媚嬌顔。莫因帶刺爲花累。意欲防人取次攀。〈樂天雲。薔薇帶刺攀應懶。〉

閏四月十一日。夢遊仙作。

官雖宰相少矜嚴。世眼輕看受亦甘。今日此遊誰得見。亟還當欲向人談。〈夢中誤押誇字。窹改此字。〉

代人和_夢覺作

知爾眞他性少嚴。好將奇誕語猶甘。神仙事密尤難洩。不曰輕乎與俗談。

旣和樂天詩。獨飮戱作。

孤斟獨詠君休笑。好事何人訪退翁。酌勸杜康吟和白。詩朋酒友不全空。

聞東堂放牓_閏四月

四放門前桃李花。今年春色屬誰家。始知無代無才傑。尙有遺金撥出沙。

次韻諸君所賦山呼亭牡丹_幷序

內殿山呼亭。有牡丹盛開。賦之者多矣。幾至百首。〈一時名士大夫皆賦之。〉予亦聞之。次韻和成九首。奉寄殿主內道場天其僧統。

三月千花鬪白丹。滿城香轂擁街欄。那知禁殿無雙艶。只許詩仙第一看。露重尙憐啼怨淚。日炎深恐損粧顔。托根幸是僧棲地。折獻何妨佛亦觀。

花葉相依映碧丹。香風披拂玉階欄。莫嫌西子芳魂在。未害支郞道眼看。卯酒十分醺滿臉。燕脂一顆抺渾顔。等閑蜂蝶應欺我。虛度靑春尙未觀。

年年依舊臉猶丹。堪笑王郞係檻欄。〈王軒詠牡丹詩云。芳華日已盛。檻欄豈長存。〉好殿百般花色發。何殊萬喚妓兒看。紅酥葩上微留捻。綠玉叢間半翳顔。莫學登伽侵戒體。高僧已入定中觀。

委曲誰裁繡萼丹。畏人攀折已施欄。欲將繪句彫章狀。細撥重葩複蘂看。早是花王元少敵。獨於天子要承顔。果能副爾芳心望。玉色時時許特觀。

經年養得色深丹。可喜枝齊文許欄。縱有畫工描未似。須呼國色較相看。嬌多似吐玲瓏語。眠重猶餘媚嫵顔。遙挹風流心已醉。情鍾如我不須觀。嫵

宋紫姚黃豈及丹。可憐妃子醉憑欄。問渠若是留情待。雖老猶堪拭眼看。映沼自成臨鏡笑。隈林還作隔帷顔。沈香態度今如在。須喚花甎舊客觀。

薄薄纖羅厚染丹。千紅羞澁定隈欄。〈樂天詩。蕙慘隈攔避。〉細思天巧那輕折。但護仙姿約重看。爲被玉皇迴笑面。苦遭宮女妬嬌顔。白頭猶有風情在。卻問明年儻可觀。

願使花含不死丹。萬春長擁玉宸欄。紫葩那與紅葩敵。新殿休論舊殿看。〈舊京山呼。有紫牡丹。予甞賦之。〉好事風謀供舞態。無情雨自退酡顔。地親上苑花姚魏。正合潛公眼底觀。

天愛嬌姿過與丹。錦房霞萼混彤欄。身如未遽爲鸎去。夢亦何妨化蝶看。若得暫明儒老眼。不須更較貴妃顔。我衰堪賦淸平調。無路親陪御幸觀。

端午。見鞦韆女戱。_{國俗。必端午作此戱。}

推似神娥奔月去。返如仙女下天來。仰看跳上方流汗。頃刻飄然又卻迴。

莫言仙女下從天。來往如梭定不然。應是黃鸎擇佳樹。飛來飛去自翩翩。

次韻李平章_仁植和山呼亭牡丹見寄

方疑猩血灑枝丹。還有濃香暗襲欄。着意君能傳色肖。無情花亦點頭看。風嫌宿醉微吹面。露促晨粧早洗顔。若使解言能報導。但期丞相日來觀。

月色應疑桂色丹。殷勤護影上巍欄。初誰濃染辰砂出。又孰輕裁蜀錦看。幾許詞人鸎與唱。不邀狂叟蝶胡顔。細思我已微仙分。咫尺山呼尙未觀。

日出初憐玄映丹。日高還覆錦遮欄。瑞香宜作雲毬見。絶艶聊將綉帶看。〈雲毬綉帶。皆牡丹名。〉只是天心鍾與色。那因世眼更添顔。花無分別人猶惑。未必嗔吾最後觀。

丹禁尤宜色尙丹。種花仍更設赬欄。赭袍天子時容賞。紅袖宮娥痛欲看。已是帝尊無與配。又將誰媚屢迴顔。翻階芍藥吟應慣。移向西垣特地觀。

次韻李平章復和牡丹詩見寄_{四首○幷序}

伏承盛作。辭語愈益妍麗。反覆吟詠不已。謹復和成四首。奉呈左右。此詩賦者多矣。莫不窮侈極靡。予恐溺於奢淫。故於第三第四篇。反之於正。亦詩人風雅之意也。

幾人彫句極鉛丹。應被姚生嘔卻欄。〈姚嵓傑。狂士也。與盧肇唱和。肇吟一聯。傑憑欄嘔噦曰。憑欄一嘔。已覺喉空。〉詩老登壇誰與抗。詞臣閣筆盡羞看。〈公未登第。〉不於國色曾留意。肯向名花巧倣顔。我導非公詞獨妙。吳娃越艶慣相觀。〈公稍有花柳之興。故云。〉

〈右一○專言公之盡情於此花。〉

詩人豈但矚霞丹。無限深情寄一欄。未及臉潮醺欲遍。已將肝錦炤相看。流年不駐紅紅面。〈妓名張紅紅。〉好句唯留眄眄顔。若欠醉翁當日詠。殿前嬌艶後誰觀。

〈右二○言詩人模狀之妙。〉

憶昔西施醉頰丹。吳王殿裏倚紅欄。似聞隨得鴟夷去。何事今於鳳闕看。坐爾巧讒難解語。〈王軒牡丹詩。西子巧讒魂。〉尙餘舊習好矜顔。吾皇勤儉稀遊幸。付與遊人自在觀。

〈右三○此篇反正。〉

年年何似此時丹。往日人空今日欄。〈韓公牡丹詩。今日欄邊。〉暫可醉同賓友賞。不須栽到子孫看。〈羅鄴牡丹詩云雲。〉但聞豪宅誇姚魏。未信妖姿誤孔顔。〈古人牡丹詩云。顔巷安貧欠買錢。〉莫問數苞猶在否。任渠留待舍人觀。

〈右四○上同〉