香山知縣彭昭麟為毋許私借礮臺與英兵駐紮事行理事官札
| 香山知縣彭昭麟為毋許私借礮臺與英兵駐紮事行理事官札 香山縣正堂彭 嘉慶十三年八月二十二日 1808年10月11日 |
香山縣正堂彭，札唩嚟哆知悉：
照得西洋夷人在澳居住，係天朝加惠遠人，得以安居貿易，並非爾等地方。所有砲臺等項，不過令爾等就近防守，豈容私相授受？
今查爾等膽敢將東西望洋兩處砲臺擅借紅夷兵丁住宿，大屬不法，合札申飭。札到該唩嚟哆同兵頭等，將澳內大砲臺等項多撥夷兵，用心防守。如再敢私自借與紅夷兵丁住宿，本縣立即稟明制憲，將爾等一槪逐回西洋，不准仍在澳居住。各宜猛省，毋致後悔。特札。
嘉慶十三年八月廿二日札
Public domainPublic domainfalsefalse
澳門《第43/99/M號法令》第六條：
- 一、官方作品不受保護。
- 二、官方作品尤其指協約文本、法律及規章之文本、各當局所作之報告或決定之文本，以及該等文本之譯本。
- 三、如在上款所指之文本中包括受保護作品，則有關之公共機關得在其職責範圍內使用該受保護作品，而無須經作者同意，且不因該使用而給予作者任何權利。
Public domainPublic domainfalsefalse