讨论:賀新郎 (辛棄疾)
添加话题Liouxiao在话题“《贺新郎•同父见和再用韵答之》倒数第二句应该怎样停顿?”中的最新留言:6年前
《贺新郎•同父见和再用韵答之》倒数第二句应该怎样停顿?
[编辑]“我最怜君中宵舞,道:男儿到死心如铁。”这是我赞成的一种停顿方式,但也有人这样停顿“道男儿,到死心如铁”。这种停顿比较常见,但意思和语气都有些不对,而且似乎没有可参照的文献,因为古时是没有标点的。那么确定停顿的标准又是什么呢? 李少光(讨论) 2018年6月17日 (日) 00:43 (UTC)
- 敝人愚見:標點可以作“道「男儿到死心如铁!」”,中間不宜停頓,使氣勢頓失。同樣的還有“却道天凉好个秋!”。--Liouxiao(讨论) 2018年6月17日 (日) 05:06 (UTC)