翻译:马来西亚联邦宪法/123
- 一名人员有资格被任命为联邦法院法官、上诉法院法官或任何高等法院法官，只要——
- （a）他是一名公民；且
- （b）在其任命前的十年中，他一直是这些法院或其中一法院的辩护律师，或者是联邦司法及法律服务成员或某州法律服务成员，或者有时是辩护律师，有时是联邦司法及法律服务成员或某州法律服务的成员。
- （以下注释文字并非宪法正文的一部分）
修正案记录
[编辑]- 本条原文：“一名人员有资格被任命为最高法院法官，只要：
- （a）他是一名公民；且
- （b）他已成为最高法院的辩护律师，或者成为联邦司法及法律服务成员，至少长达十年，或者在该期间部分时期是辩护律师，余下时期则为前述成员，或者部分时期是前述成员，余下时期则为辩护律师。”
- 改为现文。——1963年马来西亚法令（26/1963）第18节，1963年9月16日生效。
- 原文字句“联邦法院”改为“最高法院”。——1983年宪法（修正）法令（A566）第16(1)小节，1985年1月1日生效。
- 原文字句“最高法院及”改为“联邦法院、上诉法院及”；原文字句“最高法院法官或”改为“联邦法院法官、上诉法院法官或”。——1994年宪法（修正）法令（A885）第19节，1994年6月24日生效。