时谐

维基文库,自由的图书馆
跳到导航 跳到搜索
时谐
作者:雅各布·格林 威廉·格林
1915年
译者:佚名

1909年始连载刊于《东方杂志》,为《格林童话》的文言译本,共56篇。1915年由上海商务出版单行本,分上、下两册。

时谐目录[编辑]

  1. 韩斯侥幸
  2. 伶部
  3. 渔家夫妇
  4. 鹊与熊战
  5. 十二舞姬
  6. 玫瑰花萼
  7. 汤拇
  8. 感恩之兽
  9. 赵灵德及赵灵台
  10. 奇伶
  11. 三公主
  12. 雀复仇
  13. 佛雷段律及葛达琳
  14. 有福儿郎
  15. 丑髯大王
  16. 牝牡鸡
  17. 雪霙
  18. 屦工
  19. 芜菁
  20. 萨潞敦
  21. 狮王
  22. 莽中之犹太人
  23. 金山大王
  24. 金鹅
  25. 狐夫人
  26. 韩赛露及葛律德露
  27. 金发三茎之硕人
  28. 狐及马
  29. 伦贝史铁根
  30. 鹅女
  31. 忠义约翰
  32. 青灯
  33. 阿育伯德路
  34. 少年硕人
  35. 级工
  36. 三鸦
  37. 不伟德
  38. 韩斯及其妇葛乐达鲁
  39. 樱桃
  40. 浩路娘娘
  41. 救生之水
  42. 彼得牧人
  43. 聪慧之四子
  44. 高山莫
  45. 五仆
  46. 金发公主
  47. 盗婿
  48. 三懒汉
  49. 七鸦
  50. 罗仑及五月鸟
  51. 鼠鸟腊肠
  52. 杜松树

本译文与其原文有分别的版权许可。译文版权状况仅适用于本版本。
原文
PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。
译文
PD-icon.svg 这部作品在1924年1月1日以前以匿名或别名发表,确实作者身份不明(包括仅以法人名义发表),在美国以及版权期限是匿名别名作品发表起96年以下的国家以及地区(包括新加坡、韩国、两岸四地、马来西亚)属于公有领域