《内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议二/附件1

维基文库,自由的图书馆
《内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议二
附件1 2006年享受货物贸易优惠措施的澳门货物原产地标准表 (一)
2005年10月21日于澳门
附件2
本作品收录于《中华人民共和国国务院公报/增刊

简称CEPA补充协议二。2005年10月21日在澳门签署,签署之日起生效。
本文为CEPA补充协议二附件1原文。 澳门特别行政区政府印务局协议正文

序号 内地2005年税则号列 货品名称 原产地标准
1 04100010 燕窝 (a)喷湿处理、清除杂毛、风干及定型;及(b)从价百分比标准。
2 12112010 鲜或干的西洋参 在澳门收获或采集的西洋参。
3 20081999 其他坚果及子仁 从未经加工的果仁及种籽制造。主要制造工序为烘焙或烹煮。如制造工序中涉及调味及/或涂层,则调味及/或涂层亦须在澳门进行。
4 22011010 未加糖及未加味的矿泉水 (a)从天然形态的水制造。主要制造工序为净化、消毒及加入矿物质;及(b)从价百分比标准。
5 22019010 天然水 净化及消毒。
6 22089090 酒精浓度在80%以下的未改性乙醇;其他蒸馏酒及酒精饮料 (a)混合、提取上清液及勾兑;及(b)从价百分比标准。
7 28510010 饮用蒸馏水 从天然水制造。主要制造工序为过滤、蒸馏及消毒。
8 30045000 含有维生素或税目29.36所列产品的其他药品 从化学成分制造。主要制造工序为按比例调控的溶解及混和,以制成药片、乳剂或软膏、内服药液制剂(酏剂、口服剂、悬浮液)、涂剂、胶囊或其他形式的药用制品。
9 30049051 中药酒(混合或非混合,治病或防病用已配定剂量或零售包装) 从化学成分制造。主要制造工序为按比例调控的溶解及混和,以制成药片、乳剂或软膏、内服药液制剂(酏剂、口服剂、悬浮液)、涂剂、胶囊或其他形式的药用制品。
10 38101000 金属表面酸洗剂;金属及其他材料制成的焊粉或焊膏 由天然物质或化学原料经化学反应制得。
11 39011000 初级形状比重<0.94的聚乙烯 (1)从聚合物、强化或催化物料及其他化学成分制造。主要制造工序为搅拌或混和、熔化或聚变、压制及制粒;或(2)从塑料废料制造。主要制造工序为制粒、拉压及切割。
12 39012000 初级形状比重≧0.94的聚乙烯 (1)从聚合物、强化或催化物料及其他化学成分制造。主要制造工序为搅拌或混和、熔化或聚变、压制及制粒;或(2)从塑料废料制造。主要制造工序为制粒、拉压及切割。
13 39021000 初级形状的聚丙烯 1、非再生料:税号改变标准;2、再生料:税号改变标准,且产品的生产来自(a)在澳门收集的在澳门消费过程中产生的仅适于原材料回收的废旧物品,或(b)在澳门加工制造过程中产生的仅适于原材料回收的废碎料。
14 39033000 初级形状的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物 1、非再生料:税号改变标准;2、再生料:税号改变标准,且产品的生产来自(a)在澳门收集的在澳门消费过程中产生的仅适于原材料回收的废旧物品,或(b)在澳门加工制造过程中产生的仅适于原材料回收的废碎料。
15 39076019 其他非高黏度、切片状的聚对苯二甲酸乙二脂 1、非再生料:税号改变标准;2、再生料:税号改变标准,且产品的生产来自(a)在澳门收集的在澳门消费过程中产生的仅适于原材料回收的废旧物品,或(b)在澳门加工制造过程中产生的仅适于原材料回收的废碎料。
16 39076090 其他初级形状的聚对苯二甲酸乙二脂 1、非再生料:税号改变标准;2、再生料:税号改变标准,且产品的生产来自(a)在澳门收集的在澳门消费过程中产生的仅适于原材料回收的废旧物品,或(b)在澳门加工制造过程中产生的仅适于原材料回收的废碎料。
17 39151000 乙烯聚合物的废碎料及下脚料 (1)在澳门收集的在澳门消费过程中产生的仅适于原材料回收的废旧物品;或(2)在澳门加工制造过程中产生的仅适于原材料回收的废碎料。
18 39201090 其他非泡沫聚乙烯板、片、膜、箔及扁条 (1)从橡胶或塑料制造。主要制造工序为模塑;或(2)从塑料/粒料或塑料片制造。主要制造工序为压制及切割。
19 39202090 其他非泡沫聚丙烯板、片、膜、箔及扁条 (1)从橡胶或塑料制造。主要制造工序为模塑;或(2)从塑料/粒料或塑料片制造。主要制造工序为压制及切割。
20 39204900 按重量计增塑剂含量小于6%的聚氯乙烯板、片、膜、箔及扁条 (1)从橡胶或塑料制造。主要制造工序为模塑;或(2)从聚氯乙烯片制造。主要制造工序为压制及切割。
21 39206200 聚对苯二甲酸乙二酯板、片、膜、箔及扁条 (1)从橡胶或塑料制造。主要制造工序为模塑;或(2)从塑料/粒料或塑料片制造。主要制造工序为压制及切割。
22 46029000 用编结材料直接编成或用税目46.01所列货品制成的篮筐、柳条编结品及其他制品(非植物材料制) 税号改变标准。
23 51071000 非供零售用精梳纯羊毛纱线 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
24 51072000 非供零售用精梳混纺羊毛纱线 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
25 55096100 非零售与毛混纺腈纶短纤纱线 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
26 55096900 非零售与其他混纺腈纶短纤纱线 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
27 55102000 非零售与毛混纺人造纤维短纤纱线 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
28 56031210 25g<每平米≦70g,经浸渍、涂布、包覆或层压的化学纤维长丝制无纺织物 税号改变标准。
29 56031290 25g<每平米≦70g的其他化学纤维长丝制无纺织物 税号改变标准。
30 56031310 70g<每平米≦150g,经浸渍、涂布、包覆或层压的化学纤维长丝制无纺织物 税号改变标准。
31 56031390 70g<每平米≦150g的其他化学纤维长丝制无纺织物 税号改变标准。
32 56039210 25g<每平米≦70g浸渍其他无纺织物 税号改变标准。
33 56039290 25g<每平米≦70g其他无纺织物 税号改变标准。
34 56039310 70g<每平米≦150g浸渍其他无纺织物 税号改变标准。
35 56039390 70g<每平米≦150g的其他无纺织物 税号改变标准。
36 56060000 粗松螺旋花线;绳绒线;纵行起圈纱线                       从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
37 58081000 成匹的编带 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
38 58089000 非绣制的成匹装饰带,但针织或钩编的除外;流苏、绒球及类似品 从纤维或化学原料制造。主要制造工序为纺纱。
39 61111000 毛制针织或钩编婴儿服装及附件 1. 裁剪及车缝类: 从车缝部件制造。主要制造工序为将部件车缝,制成成衣。如制造工序中涉及连接及/或挑撞工序,则连接及/或挑撞工序亦须在澳门进行。
2. 成形织片类: (1)从纱制造。主要制造工序为将纱线编织为成形针织衫片;或(2)从成形针织衫片制造。主要制造工序为将成形针织衫片连接,制成成衣。如制造工序中涉及挑撞工序,则挑撞工序亦须在澳门进行。
40 61119000 其他纺织材料制针织或钩编婴儿服装及附件 1. 裁剪及车缝类: 从车缝部件制造。主要制造工序为将部件车缝,制成成衣。如制造工序中涉及连接及/或挑撞工序,则连接及/或挑撞工序亦须在澳门进行。
2. 成形织片类: (1)从纱制造。主要制造工序为将纱线编织为成形针织衫片;或(2)从成形针织衫片制造。主要制造工序为将成形针织衫片连接,制成成衣。如制造工序中涉及挑撞工序,则挑撞工序亦须在澳门进行。
41 61121100 棉制针织或钩编运动服 1. 裁剪及车缝类: 从车缝部件制造。主要制造工序为将部件车缝,制成成衣。如制造工序中涉及连接及/或挑撞工序,则连接及/或挑撞工序亦须在澳门进行。

2. 成形织片类: (1)从纱制造。主要制造工序为将纱线编织为成形针织衫片;或(2)从成形针织衫片制造。主要制造工序为将成形针织衫片连接,制成成衣。如制造工序中涉及挑撞工序,则挑撞工序亦须在澳门进行。

42 61121900 其他纺织材料制针织或钩编运动服 1. 裁剪及车缝类: 从车缝部件制造。主要制造工序为将部件车缝,制成成衣。如制造工序中涉及连接及/或挑撞工序,则连接及/或挑撞工序亦须在澳门进行。
2. 成形织片类: (1)从纱制造。主要制造工序为将纱线编织为成形针织衫片;或(2)从成形针织衫片制造。主要制造工序为将成形针织衫片连接,制成成衣。如制造工序中涉及挑撞工序,则挑撞工序亦须在澳门进行。
43 61130000 用税目59.03、59.06或59.07的针织物或钩编织物制成的服装 1. 裁剪及车缝类: 从车缝部件制造。主要制造工序为将部件车缝,制成成衣。如制造工序中涉及连接及/或挑撞工序,则连接及/或挑撞工序亦须在澳门进行。
2. 成形织片类: (1)从纱制造。主要制造工序为将纱线编织为成形针织衫片;或(2)从成形针织衫片制造。主要制造工序为将成形针织衫片连接,制成成衣。如制造工序中涉及挑撞工序,则挑撞工序亦须在澳门进行。
44 62011900 其他纺织材料制男式大衣、斗篷及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
45 62079100 棉制男式浴衣、晨衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
46 62079200 化纤制男式浴衣、晨衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
47 62079910 丝及绢丝制男浴衣、晨衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
48 62079990 其他纺织材料制男浴衣、晨衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
49 62089200 化纤制女式背心、内衣、浴衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
50 62089910 丝及绢丝制女式背心、内衣、浴衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
51 62089990 其他纺织材料制女式背心、内衣、浴衣及类似品 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
52 62091000 毛制婴儿服装及衣着附件 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
53 62093000 合纤制婴儿服装及衣着附件 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
54 62099000 其他纺织材料制婴儿服装及衣着附件 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
55 62101010 毛制的用税目56.02或56.03的织物制成的服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
56 62101020 棉或麻制的用税目56.02或56.03的织物制成的服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
57 62101030 化纤制的用税目56.02或56.03的织物制成的服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
58 62101090 其他纺织材料制的用税目56.02或56.03的织物制成的服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
59 62102000 子目6201.11至6201.19所列类型的其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
60 62103000 子目6202.11至6202.19所列类型的其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
61 62104000 其他男式服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
62 62105000 其他女式服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
63 62113100 毛制男式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
64 62113290 棉制男式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
65 62113910 丝及绢丝制男式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
66 62113990 其他纺织材料制男式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
67 62114100 毛制女式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
68 62114910 丝及绢丝制女式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
69 62114990 其他纺织材料制女式运动服及其他服装 车缝部件为成衣。主要制造工序为以车缝工序将部件制成成衣。
70 80012020 焊锡 (1)从锡石或锡废碎料制造。主要制造工序为提选、煅烧、化学处理、精炼、切割及塑形;或(2)从其他任何子目改变到该子目。
71 84831010 船舶用传动轴 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、烧焊、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
72 84831090 其他传动轴及曲柄 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、烧焊、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
73 84832000 装有滚珠或滚子轴承的轴承座 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
74 84833000 未装有滚珠或滚子轴承的轴承座;滑动轴承 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
75 84834010 滚子螺杆传动装置 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、烧焊、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
76 84834020 行星齿轮减速器 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、烧焊、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
77 84834090 其他齿轮及齿轮传动装置 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、烧焊、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
78 84835000 飞轮及滑轮,包括滑轮组 (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
79 84836000 离合器及联轴器(包括万向节) (a)在澳门进行金属制作(对进口组合零件进行的金属制作工序亦适用)及装配。主要制造工序为切割、磨光、装配及测试;及(b)从价百分比标准。
80 84839000 单独报验的带齿的轮及其他传动组件;零件 税号改变标准。
81 85049020 稳压电源及不间断供电电源零件 税号改变标准。
82 85049090 其他静止式变流器及电感器零件 税号改变标准。
83 85253099 非特种用途的其他电视摄像机 (a)税号改变标准; 及(b)从价百分比标准。
84 90031100 塑料制眼镜架 (1)主要制造工序为切割、焊接及绕圈;或(2)在澳门装配,且符合从价百分比标准。
85 90031900 其他材料制眼镜架 (1)主要制造工序为切割、焊接及绕圈;或(2)在澳门装配,且符合从价百分比标准。
86 90041000 太阳镜 (1)主要制造工序为切割、焊接及绕圈;或(2)在澳门装配,且符合从价百分比标准。
87 90049010 变色镜 (1)主要制造工序为切割、焊接及绕圈;或(2)在澳门装配,且符合从价百分比标准。
88 90049090 其他矫正视力、保护眼睛或其他用途的眼镜、挡风镜及类似品 (1)主要制造工序为切割、焊接及绕圈;或(2)在澳门装配,且符合从价百分比标准。
89 90303110 量程在五位半及以下的数字万用表 税号改变标准。
90 94059200 塑料制的税目94.05所列物品之零件 税号改变标准。
91 94059900 其他材料制的税目94.05所列物品之零件 税号改变标准。

注1:本表中税则号列所对应的“货品名称”以《中华人民共和国进出口税则》〈2005年版〉所列“货品名称”为准。

注2:表中所列货品必须同时符合《安排》下货物贸易的原产地规则和本表原产地标准的规定,才能视为《安排》下可享受关税优惠的原产于澳门的产品。

注3:表中的“税号改变标准”、“从价百分比标准”必须符合《安排》附件2第五条的有关规定。

本作品是中华人民共和国的法律法规,国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件,及其官方正式译文。根据《中华人民共和国著作权法》第五条,本作品不适用于该法,在中国大陆和其他地区属于公有领域


注:中文维基文库社群认为,中华人民共和国公务演讲,不总是具有立法、行政、司法性质的文件。

Public domainPublic domainfalsefalse

澳门第43/99/M号法令》第六条:

一、官方作品不受保护
二、官方作品尤其指协约文本、法律及规章之文本、各当局所作之报告或决定之文本,以及该等文本之译本。
三、如在上款所指之文本中包括受保护作品,则有关之公共机关得在其职责范围内使用该受保护作品,而无须经作者同意,且不因该使用而给予作者任何权利。

本作品来自澳门官方作品,在澳门特别行政区(也可能在其他管辖区)属于公有领域

Public domainPublic domainfalsefalse