中華民國一○二年總統農曆春節談話

中華民國一○二年總統農曆春節談話
中華民國102年（2013年）2月9日于臺北市
发布机关：中華民國總統　馬英九
发布于總統府新聞：總統除夕賀歲談話

　　全國的父老鄉親好朋友：大家新年恭喜，新年好。

　　爆竹一聲除舊歲，小龍歡喜迎新年。今年是小龍年，在全家大團圓的此刻，英九向大家拜個早年，祝大家平安歡喜，萬事如意！

　　新年到了，民眾最關心就是經濟。英九要向大家報告：衰退了一年的世界經濟，已經慢慢露出復甦的曙光，臺灣的景氣也從去年第四季開始緩緩好轉。12月份失業率持續下降到4.18%，失業人數比11月份少了1萬人，就業人數比11月多了1萬3千人。請大家放心，新的一年裡，我們的經濟、我們的生活，一定會更好！

　　今年，英九跟往年一樣，在年前陪著媽媽去傳統市場買菜。每年這個時刻，當我看到菜市場的攤販，在寒冬中用冰冷的水，洗菜洗魚、整理年貨，心中都會有一種感動。每一個父母，每一個孩子，在準備年菜的時候，一定會想到自己最親愛的家人，都希望把最好的菜，最溫暖的關懷，奉獻給家人。英九希望，在這一年之中最特別的時刻，每一個家庭，都有溫暖的團聚；讓親人的愛和溫暖，帶來最深的祝福。

　　過去的這一年，大家確實都很辛苦。但無論環境怎麼變化，世界怎麼紛亂，英九要說一聲：臺灣是我們唯一的家園，在臺灣這塊土地上，我們都是一家人，我們沒有內耗的本錢，我們不能讓臺灣空轉，只有團結在一起，才有出路。臺灣有最勤奮的人民，人民有最善良的心，我相信，只要大家互相扶持，互相鼓勵，互相包容，我們沒有衝不破的難關！

　　新的一年，我心中有三個願望，希望經由英九和全民共同的努力，打拚出臺灣的新氣象。

　　第一，我願臺灣產業升級，經濟振興，人人有工作，家家都歡喜。

　　第二，我願社會和諧安定，大家相互關懷，互助合作。

　　第三，我願全民充滿朝氣，相互激勵，迎向新挑戰，開創新世紀。

　　另外，別忘了，在這歲暮時節，要給自己一點期許，給家人和朋友一些感謝，期許自己更進步，感謝朋友的情義相挺，也感謝家人全力支持。我們也要相約，為新的一年，一起加油！繼續努力！

　　最後，祝您－小龍迎春，旋乾轉坤，平安歡喜，新春如意！