中华民国八十七年元旦总统祝词

维基文库,自由的图书馆
跳到导航 跳到搜索
中华民国八十七年元旦总统祝词
中华民国87年(1998年)01月01日
1998年01月01日于台北市
发布机关:中华民国总统 李登辉
发布于总统府公报第6197号
89年元旦总统祝词
本作品收录于《总统府公报 (民国87年01月07日)

各位女士、各位先生:

今天是中华民国八十七年元旦,国家建设又揭开了新的序幕。新的一年,必然带来许多新的考验,但却也充满更多新的契机与新的希望。只要全国同胞确立目标,坚定信心,不断奋斗,必定能够克服挑战,达成任务,开创更宏伟昌盛的国家前程。我们相信,中华民国八十七年,是国家建设再出发、再成功,攀登新高峰的一年。

过去半个世纪以来,我们在内部资源不丰,外在挑战和威胁又连续不断的情况下,凭借著全国同胞的精诚团结、辛勤奋斗,创造出蓬勃的发展动力,为国家奠定坚实的建设根基。特别是近十年来,全国同胞更以卓越的智慧与坚决的意志,一再克服横逆,超越挑战,开拓出自由、民主、繁荣的历史新局,获得了前所未有的光荣成就:

一、民主政治的巩固成熟。近十年来,我们秉持主权在民原则,持续推动民主改革,去年更完成第四次修宪,进一步平衡中央政府体制运作,并精简政府组织层级,使整个民主化工程,发展到最后完成阶段,昂然迈进现代化文明国家之列。

二、经济发展的稳定繁荣。几十年来,我们以前瞻的经济政策,带动经济体质的转向成功,并维持高度的经济成长,成果非常丰硕。最近东亚发生金融风暴,政府一直密切注意情势的发展,妥为因应,使得台湾受到的冲击相对较小,预估今年经济成长率仍可达到百分之六以上,证明我们的经济政策正确,经济体质健全,前景乐观。

三、国家安全的持续精进。我们推动民主化的卓越成就,为世界民主阵营增添了新的力量,使中华民国在台湾存在发展的事实,广获世界各国的认识与尊重,从而逐渐修正对华政策。与此同时,我们也强化了国防整备,提高军事防卫力量,使国家安全获得进一步的保障,维护人民的安居乐业,并为世界和平作出具体贡献。

四、大陆政策的务实活泼。我们自十年前开放国人赴大陆探亲以来,就主动采取一系列务实而弹性的大陆政策与措施,使两岸从彼此隔绝、互不往来,发展到今天交流频繁,互动密切,不但增进了彼此的了解,更维持了台海的和平安定。对两岸人民的生活福祉,与国家的长远发展,具有重大意义。

各位女士、各位先生:过去的成就固然值得我们欣慰与自豪,但时代的发展日新又新,国家的建设永无止境。特别是我们今天所面对的,是一个政治已经彻底民主化,而经济又高度繁荣的新社会,必须以新观念和新方法,才能因应新课题、创造新契机。而且因为国际依存关系日益密切,国际竞争更趋激烈,外在环境的挑战势必更加严厉。最近金融风暴席卷东亚各国,就是显著的例子;虽然迄今对我们的冲击仍然不大,但却不容稍有轻忽,必须提高警觉,有效肆应。

因此,面对新的一年,我们审慎衡酌新的形势,确立五个奋斗目标,期使国家发展再创高峰:

第一,我们必须强化经济竞争的体质。这次东亚金融风暴的冲击,证明我们的经济体质禁得起考验,也说明了继续维持良好经济体质的重要性。未来一年,我们必须密切注意内外情势的变化,强固各种金融政策措施,并提高内部需要,致力维持经济景气;同时对两税合一的税制改革,以及进入世界贸易组织之后有关农业问题的调适等,都应周密规划、妥善因应,期使蒤虒g济环境更加健全,更有能力面对未来的挑战与竞争。

第二,我们必须培养勤俭朴实的风气。我们的国家资源有限,过去成功的因素主要在国人普遍具有辛勤打拼的精神,肯吃苦,能耐劳,生活俭朴,工作勤奋。但随着经济的繁荣和民生的富裕,社会却逐渐弥漫贪图享受、好逸恶劳的不良风气,长此以往,将伤害经济成长的生机,也将种下社会机能的病因,影响总体国力的提升,减损国家发展的竞争力。因此,我们必须从心灵改造着手,重新唤起勤俭朴实的传统美德,并经由教育的改革,使国人建立健康、纯朴而积极的人生观。让我们的社会,焕发清新活力,追求更大的进步。

第三,我们必须落实守法守纪的精神。民主与法治是一体的两面;发展了民主,更要强化法治,才能在充分尊重个人自由的环境中,追求群体的和谐,让民主顺畅运作,产生应有的功能与价值。因此,我们必须贯彻司法改革,实践社会公义,并强化整顿治安,改进缺失,以维护社会安宁,建设民主而有秩序的文明社会。

第四,我们必须建立一个负责任、有效能的政府。现在是“主权在民”的民主时代,也是快速变迁的多元社会,民众对政府功能的期待十分殷切,政府的责任也益形重大。去年进行第四次修宪,平衡中央政府体制运作与精简政府组织层级,目的就是在建立负责任、有效能的政府,以切合民众的期待与需要。今后,各级政府,特别是与民众生活福祉直接相关的地方政府,尤应在依法行政的原则下,切实负起责任,发挥创意、主动改革,以扩大政府的行政功能,增强政府的服务效率,建立一个真正属于民众的民主政府。

第五,我们必须建立一个富有文化内涵的高品质社会。在致力追求经济发展的同时,也不能偏废文化建设,才能维持物质文明与精神文明的平衡。今天相对于经济生活的富裕,一般人的精神生活却显得比较贫乏,使社会缺少深厚的人文内涵,与宽容的敦厚气息,导致人际疏离,冲突加剧。因此,我们必须加强文化建设,厚植精神文明,使人文关怀与经济建设齐头并进,建立一个和谐感通、富涵文化素养的高品质社会。

各位女士、各位先生:半个世纪以来,中华民国在台湾虽然备受时代风雨的试炼,但始终屹立不摇。主要是我们在每一个不同的阶段,都能在既有的成就基础上,提出新的目标,规划新的任务,进而在政府与民众同心协力、团结奋斗下,逐步达成,引领国家不断超越成功的巅峰。新的一年,只要全体国人朝向共同的目标,加强团结,和衷共济,必能激发更坚强的信心,汇聚更强大的力量,为中华民国八十七年开创更加光明灿烂的新里程。

敬祝中华民国国运昌隆!全国同胞新年快乐!大家健康愉快!谢谢。


PD-icon.svg 本作品来自《总统府公报》之中,依据中华民国总统府全球资讯网政府网站资料开放宣告以及《著作权法》第九条,不得为著作权之标的的内容。

民国91年(2002年)年8月28日起不再刊登内政部核准取得、撤销、归化、丧失、回复中华民国国籍一览表。使用更早已刊登内容时,请尊重个人资料保护法

Flag of the Republic of China.svg